Perfil profesional
Redactor de contenidos sénior con amplia trayectoria en la creación de narrativas corporativas complejas, guías sectoriales y artículos técnicos para audiencias B2B. Especializado en transformar conceptos especializados en textos fluidos, rigurosos y orientados a resultados de negocio.
Experiencia consolidada en la definición de calendarios editoriales, aplicación de pautas de posicionamiento orgánico y edición crítica de publicaciones de gran formato.
Experiencia laboral
Avonmouth Media Group
Bristol
Redactor de contenidos sénior
abr 2021 – Actualidad
- Dirección de la estrategia editorial y redacción de artículos extensos, informes de tendencias y estudios de caso para clientes del sector tecnológico e industrial.
- Elaboración de manuales de estilo corporativo y supervisión del tono de comunicación editorial en tres publicaciones digitales.
- Coordinación con diseñadores y equipos de optimización en buscadores para adaptar piezas técnicas a formatos accesibles para usuarios corporativos.
- Revisión y edición de contenidos generados por redactores externos, garantizando coherencia terminológica y rigor analítico.
Clifton Digital Agency
Bristol
Especialista en redacción de contenidos B2B
ago 2016 – mar 2021
- Redacción de artículos de blog técnicos, páginas de servicios y secuencias de correo electrónico para empresas de servicios B2B.
- Investigación primaria mediante entrevistas a directivos y análisis de informes del sector para estructurar guías monográficas.
- Aplicación de directrices SEO en la redacción para consolidar la visibilidad orgánica en temas comerciales clave.
- Auditoría periódica de catálogos de contenidos para identificar y actualizar artículos obsoletos o de bajo rendimiento.
Severn Valley Communications
Bristol
Redactor y editor de contenidos
oct 2012 – jul 2016
- Redacción de notas de prensa, boletines informativos y material promocional para pequeñas y medianas empresas del suroeste británico.
- Corrección de estilo y maquetación preliminar de artículos destinados a revistas sectoriales impresas y medios digitales.
- Planificación de calendarios editoriales bimensuales junto con el equipo de comunicación corporativa.
Educación
University of Bristol
Bachelor of Arts (Honours) · Filología Inglesa y Literatura · Bristol · Upper Second-Class Honours (2:1) · sept 1994 – jun 1997
Formación especializada en narrativa contemporánea, análisis retórico de textos y comunicación escrita persuasiva.
Proyectos destacados
Informe anual de transformación industrial en el Reino Unido
sept 2023 – feb 2024
- Diseño de la estructura temática y redacción íntegra de un informe técnico de cuarenta páginas sobre digitalización en medianas empresas de transporte.
- Síntesis de encuestas a profesionales del sector para extraer conclusiones prácticas y redactar resúmenes ejecutivos accesibles.
Habilidades principales
Redacción de contenidos B2B
Estrategia editorial
Investigación cualitativa
Edición y corrección de estilo
Optimización SEO on-page
Redacción de informes técnicos y white papers
Manuales de tono de voz corporativo
Marketing por correo electrónico
WordPress
Planificación de calendarios editoriales
Idiomas
Inglés
C2
Español
B2
Certificaciones
Certificación en Marketing de Contenidos
HubSpot Academy · may 2024
Certificado Profesional en Fundamentos de SEO
Google Career Certificates · nov 2022
Voluntariado
Bristol Community Literacy Project
Bristol · mar 2022 – dic 2024
- Redactor voluntario y facilitador de talleres
- Redacción y corrección de boletines mensuales para personas mayores en situación de aislamiento social en la región de Bristol.
- Impartición de talleres breves de escritura personal y comunicación epistolar dirigidos a voluntarios locales.