Mathieu Tremblay-Leduc
Comédien voix hors champ et narrateur bilingue
Productions BoréalSound
Madame, Monsieur,
C'est avec un vif intérêt que je vous soumets ma candidature pour le poste de Voice Actor au sein des Productions BoréalSound. Évoluant comme comédien voix hors champ et narrateur bilingue à Ottawa, je mets à profit une pratique rigoureuse de l'interprétation vocale et de l'enregistrement en studio pour donner vie à une grande diversité de projets audiovisuels et interactifs. Votre recherche d'un interprète polyvalent et autonome correspond précisément à mes réalisations récentes.
Au cours de mon parcours au Studio VoixBoréale, j'ai assuré l'enregistrement de voix narratives pour plus de cinquante modules de formation en ligne et capsules institutionnelles destinées aux ministères et sociétés d'État. Habitué à diriger mes sessions à distance en cabine insonorisée via Source-Connect et SessionLinkPRO en lien avec des directeurs artistiques, je prends également en charge le traitement acoustique de base sous Reaper et iZotope RX afin de livrer des fichiers prêts pour la diffusion. Par ailleurs, mon travail sur les adaptations documentaires chez Productions OndesClaires m'a permis d'affiner l'ajustement du débit et des inflexions sous de strictes contraintes de synchronisation temporelle.
Mon engagement artistique s'étend également à la création de personnages, comme en témoigne ma participation au jeu vidéo 'Chroniques d'Aethelgard', pour lequel j'ai interprété huit rôles distincts et fourni plus de 1 200 lignes de dialogues conformes aux directives de l'équipe audio. Formé au théâtre à l'Université d'Ottawa et perfectionné en doublage auprès de l'Association canadienne des professionnels du son, je serais ravi d'apporter cette rigueur technique et cette justesse d'interprétation à vos futures productions.
Je me tiens à votre entière disposition pour échanger sur vos besoins de casting vocal ou pour vous fournir un échantillon sonore personnalisé. Je vous remercie de l'attention que vous porterez à ma candidature.
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées,
Mathieu Tremblay-Leduc