Profilo professionale
Senior Content Writer con approfondita esperienza nella redazione di contenuti analitici, guide divulgative e testi strategici per contesti complessi. Specializzato nel tradurre concetti industriali e tecnici in un linguaggio chiaro, autorevole e orientato all'approfondimento.
Abile nel coordinare flussi di lavoro editoriali, supervisionare standard di coerenza stilistica e collaborare con specialisti di settore per produrre pubblicazioni di alto valore informativo.
Esperienza lavorativa
Avonbridge Media Lab
Bristol, Regno Unito
Lead Content Writer
mar 2020 – Presente
- Definisco le linee guida stilistiche e curo la produzione di articoli di approfondimento, white paper e casi studio per clienti aziendali nei settori tecnologico e finanziario.
- Supervisiono un team di quattro redattori, coordinando il calendario editoriale e l'allineamento con le strategie di posizionamento organico dei committenti.
- Rielaboro concetti tecnici complessi in narrazioni accessibili, aumentando il tempo medio di permanenza sulle pagine dei clienti da due a oltre quattro minuti.
- Collaboro a stretto contatto con i responsabili di prodotto per pianificare serie di contenuti multipiattaforma a supporto dei lanci commerciali.
Severnside Digital Publishing
Bristol, Regno Unito
Senior Content Specialist
set 2015 – feb 2020
- Ho redatto oltre duecento guide lunghe e interviste a esperti di settore per piattaforme di divulgazione economica e sostenibilità d'impresa.
- Ho introdotto protocolli di fact-checking e revisione paritaria che hanno ridotto le richieste di correzione post-pubblicazione del 40%.
- Ho ottimizzato l'architettura dei contenuti editoriali in ottica di fruibilità, supportando una crescita costante del traffico organico su base trimestrale.
Clifton Wordcraft Communications
Bristol, Regno Unito
Content Writer
gen 2012 – ago 2015
- Scrivevo newsletter settimanali, comunicati stampa e post per blog rivolti a un pubblico professionale di fornitori di servizi B2B.
- Conducevo ricerche bibliografiche e interviste a portatori di interesse per garantire rigore documentale a ciascun pezzo pubblicato.
Istruzione e formazione
University of Bristol
Bachelor of Arts (Honours) · Letteratura Inglese e Comunicazione · Bristol, Regno Unito · First Class Honours · set 1994 – giu 1997
Percorso accademico incentrato su retorica comparata, analisi del testo ed evoluzione della scrittura saggistica e giornalistica.
Progetti editoriali
Guida alla sostenibilità industriale Severn Valley
feb 2024 – nov 2024
- Curata la stesura integrale di un compendio cartaceo e digitale di 70 pagine sulle pratiche di decarbonizzazione per PMI manifatturiere.
- Coordinati i contributi di otto analisti di settore per armonizzare il registro linguistico e la terminologia tecnica.
Competenze professionali
Scrittura editoriale B2B
Redazione di white paper
Copyediting e revisione testi
Ricerca documentale e interviste
Storytelling aziendale
Ottimizzazione contenuti per motori di ricerca
Pianificazione di calendari editoriali
Microtesti e interfaccia utente
Linee guida di stile e tono di voce
Lingue conosciute
Inglese
C2
Italiano
C1
Certificazioni professionali
Professional Copyediting and Proofreading Certification
Chartered Institute of Editing and Proofreading · apr 2022
Content Marketing Mastery Certification
HubSpot Academy · mag 2024
Attività di volontariato
Bristol Adult Literacy Initiative
Bristol, Regno Unito · set 2021 – Presente
- Tutor volontario di scrittura e comunicazione
- Conduco laboratori bimestrali di scrittura funzionale e redazione di saggi per adulti in cerca di riqualificazione lavorativa.
- Fornisco tutoraggio individuale sulla strutturazione del pensiero critico e sulla chiarezza espositiva dei testi scritti.